Seoul, Korea Selatan - Presiden Lee Myung-bak menerima pengunduran diri Menteri Pertahanan Kim Tae-muda pada hari Kamis di tengah kritik yang intens atas tanggapan Selatan terhadap serangan artileri oleh Korea Utara dua hari sebelumnya dan tenggelamnya kapal perang pada bulan Maret.Terkait
'Krisis Status' di Korea Selatan Pulau Setelah kerang Utara (November 24, 2010)"Ada kebutuhan untuk merubah lanskap militer," kata seorang pejabat senior pemerintah Kamis malam. "Sudah waktunya."
Para pejabat pemerintah kata Mr Kim menawarkan pengunduran dirinya pada tanggal 1 Mei, setelah sebuah kapal Angkatan Laut Korea Selatan, yang Cheonan, tenggelam di lepas pantai Korea Utara di Laut Kuning. Mr Lee ditangguhkan pengunduran diri dan meminta Mr Kim untuk tetap berada pada. Diharapkan bahwa penggantian itu akan diberi nama pada hari Jumat.
Sebelumnya Kamis, pemerintah mengatakan akan meningkatkan pertahanan pulau tersebut di Laut Kuning dan membuat peraturan keterlibatan lebih berotot. Mr Lee mengadakan pertemuan keamanan Kamis pagi di Gedung Biru, senyawa presiden di Seoul, di mana strategi baru dirancang.
Seoul juga mengatakan akan menekan Cina untuk menggunakan leverage yang cukup diplomatik dengan Utara untuk menghindari peningkatan ketegangan di semenanjung Korea.
keberangkatan Mr Kim mengikuti salah satu bentrokan paling kejam sebagai Utara dan Selatan bertukar waduk artileri pada Selasa sore. Pertempuran menewaskan dua marinir dan dua warga sipil di pulau kecil Korea Selatan Yeonpyeong, sekitar sembilan mil dari pantai Korea Utara.
Sebuah komentar di Korea Selatan Chosun Ilbo harian konservatif diserang Mr Kim, mengatakan militer telah outgunned dan siap.
"Menteri praktis mengakui bahwa militer gagal menanggapi jenis baru ancaman Korea Utara" di Laut Kuning, koran itu mengatakan, pengisian bahwa "militer telah melaksanakan reformasi yang melemahkan kemampuan pertahanan" di pulau-pulau.
Beijing tanggapan sejauh ini telah diredam, dan seorang pejabat senior pemerintah di Seoul mengatakan secara pribadi pada hari Kamis bahwa Korea Selatan akan "menarik semua berhenti dan melakukan semua upaya diplomatik dengan China."
Tidak jelas apakah kedatangan pesawat pengangkut kelompok Amerika Serikat di lepas pantai Korea Utara akan dianggap sebagai provokasi. Pembawa George Washington - dengan 5.700 personel dan sekitar 85 pesawat tempur - dipimpin Kamis ke Laut Kuning. Kelompok carrier akan bergabung dengan pasukan Korea Selatan untuk seri empat-hari latihan militer yang dijadwalkan untuk mulai hari Minggu.
Seorang jurubicara Kementerian Luar Negeri Cina mengatakan hari Kamis bahwa Cina telah menyatakan keprihatinannya atas latihan dan akan membayar "perhatian" untuk gerakan angkatan laut Amerika.
Juru bicara juga menegaskan bahwa China mendukung dimulainya kembali pembicaraan enam pihak yang disebut pada pembongkaran program nuklir Korea Utara. Pembicaraan melibatkan kedua Korea, Cina, Rusia, Jepang dan Amerika Serikat. Mereka menangis ketika Korea Utara menarik diri tahun lalu, meskipun dalam beberapa bulan terakhir Pyongyang telah berupaya untuk memperbaharui proses.
Jenderal Amerika yang mengepalai Komando PBB di Korea Selatan, Jenderal Walter L. Sharp, telah menyerukan pembicaraan dengan pejabat senior militer dari Korea Utara Tentara Rakyat "dalam rangka untuk memulai pertukaran informasi dan de-meningkat situasi. "Utara menolak gagasan itu pada hari Kamis.
Melalui kantor berita resmi, Pyongyang juga memperingatkan pembalasan militer lebih jauh jika diprovokasi oleh Korea Selatan.
Pada pertemuan Blue House, Mr Lee mengatakan, "Kita tidak harus drop menjaga kami dalam persiapan untuk kemungkinan lain provokasi oleh Korea Utara," menurut jurubicara utamanya, Hong Sang-pyo. "Sebuah provokasi seperti ini bisa kambuh setiap saat."
pertahanan Korea Selatan pada lima pulau pesisir di Laut Kuning telah dibentuk terutama untuk menjaga terhadap kemungkinan pendaratan amfibi oleh pasukan Korea Utara. Kritik, Kamis, mengatakan militer tidak mengantisipasi kemungkinan serangan oleh baterai artileri Korea Utara, yang dilaporkan berada di gua-gua sepanjang garis pantai Utara.
"Sekarang sebuah pertempuran artileri telah menjadi ancaman baru, jadi kita menilai kembali kebutuhan untuk memperkuat pertahanan," kata Mr Kim anggota parlemen. Langkah-langkah baru yang digariskan termasuk menggandakan jumlah howitzer dan peningkatan persenjataan lainnya.
Baru aturan keterlibatan akan didasarkan pada apakah target militer atau sipil yang ditargetkan, kata Mr Hong, juru bicara kepresidenan, menambahkan bahwa langkah itu untuk "mengubah paradigma menanggapi provokasi Korea Utara."
Kapal yang tenggelam angkatan laut Korea pada tanggal 26 Maret menewaskan 46 pelaut, dan Mr Kim secara luas dikritik karena kurangnya angkatan laut kesiapan. Selatan telah menyalahkan insiden itu pada Korea Utara torpedo menyerang. Utara membantah keterlibatan apapun dan menolak permintaan Korea Selatan untuk permintaan maaf.
Sebuah penyelidikan internal pemerintah atas insiden Cheonan "mengungkapkan serangkaian masalah di Departemen Pertahanan dan penanganan militer insiden tersebut, termasuk kurangnya sikap tempur-siap, sistem pelaporan, langkah-langkah krisis-respon dan pengelolaan informasi rahasia militer, "Badan Pemeriksa Keuangan mengatakan dalam temuan mengumumkan pada bulan Juni.
